O grupo LATINITATES – Estudos Clássicos e Humanísticos, da Universidade do Estado do Amazonas, fundado em 23 de maio de 2022, tem por sede o CES Parintins e atua nos CES de Tefé e Tabatinga e na Escola Normal Superior, em Manaus. O grupo propõe-se a atuar na pesquisa, na extensão e no desenvolvimento de subsídios teóricos acerca dos estudos hermenêuticos da interpretação clássica, da investigação, da tradução e análise da filologia latina, da literatura e cultura românica e humanística, sobretudo, de pesquisadores oriundos ou residentes no interior do Amazonas e também de pesquisadores parceiros visando a divulgação nacional e internacional.
LINHAS DE PESQUISA
AS REPRESENTAÇÕES DO GÊNERO E DA SEXUALIDADE
Trata das representações do gênero e da sexualidade na antiguidade clássica, abordando temas como o casamento, a prostituição, o adultério, o sexo livre, a homossexualidade, a bissexualidade, a transexualidade, a impotência sexual e o ato sexual como forma de punição, bem como das relações de sexo e poder em Roma. Aborda a poesia e prosa latina, bem como o conjunto de leis romanas.
ENSINO DE LATIM E FILOLOGIA ROMÂNICA
Práticas e metodologias de ensino de latim, sobretudo no âmbito da formação de professores de língua românica, incluíndo métodos de tradução. Estudos de linguística românica; método histórico-comparativo; latim clássico e latim vulgar; a formação das línguas românicas.
MATRIZES LATINAS DA CULTURA OCIDENTAL
Esta linha de pesquisa envolve projetos sobre a influência dos pensamentos romanos, e greco-romanos, na cultura do Ocidente; projetos que investigam o humanismo, as raízes da literatura, da filosofia e das artes na semiótica geral da cultura humana, a identidade e alteridade das semioses artísticas, diferentes graus de transposição intersemiótica e da tradução e interpretação de textos clássicos, as artes e os gêneros mistos.
POESIA LATINA
Estudo e tradução da poesia latina. A poesia épica virgiliana e pós-virgiliana; a poesia dramática de Plauto, Terêncio e Sêneca; a poesia lírica de Catulo, Virgílio, Horácio, Tibulo, Propércio e Ovídio; a sátira latina de Lucílio, Horácio, Pérsio, Juvenal; a poesia didática de Lucrécio, Virgílio, Horácio, Ovídio, Fedro. Os gêneros poéticos da antiguidade clássica.